Server : Apache System : Linux webm006.cluster103.gra.hosting.ovh.net 6.18.39-ovh-vps-grsec-zfs+ #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Tue Jul 21 12:03:15 CEST 2026 x86_64 User : chryzalihi ( 621211) PHP Version : 8.3.31 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/chryzalihi/www/wp-contentOLD/languages/themes/ |
# Translation of Themes - Fashion Diva in French (France) # This file is distributed under the same license as the Themes - Fashion Diva package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2020-01-27 14:03:13+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n" "Language: fr\n" "Project-Id-Version: Themes - Fashion Diva\n" #. Description of the theme msgid "Fashion Diva is a child theme of Blossom Fashion Free WordPress theme. You can create a visually appealing and stunning feminine fashion blog with this theme without writing a single line of code. You can easily share your fashion collections and lifestyle ideas attractively using this theme. It is a fully responsive and mobile-friendly theme which ensures your website displays correctly on every device and screen sizes. The theme is speed optimized to provide your visitors with a smooth browsing experience while visiting your website. Furthermore, it is ultra SEO optimized along with Schema.org markup ready to help your website rank higher in search engine results. The theme is social media ready. You can flaunt your Instagram profile on the home page. The theme also has built-in options to integrate Facebook, Snapchat, Twitter, Instagram, Pinterest, and other major social platforms. Fashion Diva comes with 20 custom widgets that help you increase the functionality of the website all by yourself without writing a single line of code. Furthermore, the theme is fully compatible with the WooCommerce plugin -- you can create your online shop with the theme. Also, the theme is cross-browser compatible, translation ready and supports RTL scripts. If you run into any problem or need guidance, Fashion Diva is backed with extensive documentation along with the quick and friendly support team. Check demo: https://demo.blossomthemes.com/fashion-diva/, read documentation: https://docs.blossomthemes.com/docs/fashion-diva/, and get support: https://blossomthemes.com/support-ticket/" msgstr "Fashion Diva est un thème enfant du thème WordPress gratuit Blossom Fashion. Vous pouvez créer un blog de mode féminine visuellement attrayant et magnifique avec ce thème sans écrire une seule ligne de code. Vous pouvez facilement partager vos collections de mode et idées de style de vie attrayantes en utilisant ce thème. Il s'agit d'un thème entièrement réactif et mobile qui garantit que votre site web s'affiche correctement sur chaque appareil et taille d'écran. Le thème est optimisé pour la vitesse afin de fournir à vos visiteurs une expérience de navigation en douceur lors de la visite de votre site web. En outre, il est ultra optimisé SEO avec le balisage Schema.org prêt à aider votre site web à se classer plus haut dans les résultats des moteurs de recherche. Le thème est prêt pour les réseaux sociaux. Vous pouvez afficher votre profil Instagram sur la page d'accueil. Le thème a également intégré des options pour intégrer Facebook, Snapchat, Twitter, Instagram, Pinterest, et d'autres plates-formes sociales majeures. Fashion Diva est livré avec 20 widgets personnalisés qui vous aident à augmenter la fonctionnalité du site tout seul sans écrire une seule ligne de code. En outre, le thème est entièrement compatible avec l’extension WooCommerce - vous pouvez créer votre boutique en ligne avec le thème. En outre, le thème est compatible avec tous les navigateurs, prêt pour la traduction et prend en charge les scripts RTL. Si vous rencontrez un problème ou avez besoin de conseils, Fashion Diva est soutenu par une documentation complète avec une équipe de soutien rapide et amicale. Découvrez la démo : https://demo.blossomthemes.com/fashion-diva/, lire la documentation : https://docs.blossomthemes.com/docs/fashion-diva/ et obtenir du soutien : https://blossomthemes.com/support-ticket/" #. Theme Name of the theme msgid "Fashion Diva" msgstr "Fashion Diva" #: functions.php:1046 msgid "https://wordpress.org/" msgstr "https://wordpress.org/" #: functions.php:1046 msgid " Powered by %s" msgstr "Propulsé par %s" #: functions.php:1044 msgid " Fashion Diva | Developed By " msgstr " Fashion Diva | Développé par " #: functions.php:693 msgctxt "Site Title Font: on or off" msgid "on" msgstr "on" #: functions.php:692 msgctxt "Secondary Font: on or off" msgid "on" msgstr "on" #. Translators: If there are characters in your language that are not supported #. by respective fonts, translate this to 'off'. Do not translate into your own #. language. #: functions.php:691 msgctxt "Primary Font: on or off" msgid "on" msgstr "on" #: functions.php:566 msgid "Click here to add a menu" msgstr " Cliquez ici pour ajouter un menu" #: functions.php:499 functions.php:547 msgid "Menu" msgstr "Menu" #: functions.php:401 msgid "Choose the layout of the home page for your site." msgstr "Choisissez la mise en page pour l’accueil de votre site." #: functions.php:400 msgid "Home Page Layout" msgstr "Mise en page de la page d'accueil" #: functions.php:380 msgid "Home Page Layouts" msgstr "Mise en page de la page d'accueil" #: functions.php:366 msgid "Choose the layout of the slider for your site." msgstr "Choisissez la mise en page du diaporama pour votre site." #: functions.php:365 msgid "Slider Layout" msgstr "Mise en page du diaporama" #: functions.php:344 msgid "Slider Layouts" msgstr "Mise en page de diaporama" #: functions.php:330 msgid "This is the available layout for header" msgstr "Voici la mise en page disponible pour l'en-tête" #: functions.php:309 functions.php:329 msgid "Header Layout" msgstr "Mise en page d'en-tête" #: functions.php:300 msgid "Layout Settings" msgstr "Réglages de mise en page" #: functions.php:289 msgid "Primary color of the theme." msgstr "Couleur primaire du thème." #: functions.php:288 msgid "Primary Color" msgstr "Couleur primaire" #: functions.php:265 msgid "Change the font size of your site." msgstr "Changez la taille de police du titre de votre site." #: functions.php:264 msgid "Font Size" msgstr "Taille de police" #: functions.php:242 msgid "Secondary font of the site." msgstr "Police secondaire du site." #: functions.php:241 msgid "Secondary Font" msgstr "Police secondaire" #: functions.php:221 msgid "Primary font of the site." msgstr "Police principale du site." #: functions.php:220 msgid "Primary Font" msgstr "Police principale" #: functions.php:200 msgid "Typography" msgstr "Typographie" #: functions.php:183 msgid "Change the font size of your site title." msgstr "Changer la taille de police pour le titre de votre site." #: functions.php:182 msgid "Site Title Font Size" msgstr "Taille de police de titre du site" #: functions.php:160 msgid "Site title and tagline font." msgstr "Police de titre de site et de slogan." #: functions.php:159 msgid "Site Title Font" msgstr "Police de titre de site." #: functions.php:111 msgid "%1$sDocumentation Link:%2$s %3$sClick here.%4$s" msgstr "%1$sLien de documentation:%2$s %3$sCliquez ici.%4$s" #: functions.php:109 msgid "%1$sDemo Link:%2$s %3$sClick here.%4$s" msgstr "%1$sLien démo :%2$s %3$sCliquez ici.%4$s" #: functions.php:94 msgid "Demo & Documentation" msgstr "Démo et documentation" #: functions.php:18 msgid "Secondary" msgstr "Secondaire" #. Author URI of the theme msgid "https://blossomthemes.com/" msgstr "https://blossomthemes.com/" #. Author of the theme #: functions.php:1045 msgid "Blossom Themes" msgstr "Blossom Themes" #. Theme URI of the theme msgid "https://blossomthemes.com/downloads/fashion-diva-free-wordpress-theme" msgstr "https://blossomthemes.com/downloads/fashion-diva-free-wordpress-theme"